Posted on mai 15th, 2010 by Klapperstein
Lors de la coupe d’Europe de rugby tout le monde a pu voir l’équipe de Biarritz arborer fièrement un superbe maillot qui reproduisait le drapeau basque (ikkurina). Ce n’est pas un hasard, la ville connaît un regain sans précédant pour la langue et la culture basque (voir l’article ci-dessous). Par exemple 20% des écoliers suivent un enseignement bilingue et même 25% à la maternelle et les chiffres ont plus que doublé en dix ans. Ces résultats encourageants sont le fruit de la volonté des associations et des élus bien décidés à défendre l’identité et la langue basque qui ont fermement l’ambition de ne pas le cantonner au milieu scolaire et de le propager à toute la société basque. On ne peut s’empêcher de faire la comparaison avec la situation du « bilinguisme franco-allemand » en Alsace et la lente agonie de l’Elsasserditsch. Il y a bien des associations comme Eltern Alsace ou ABCM Zweisprachigkeit qui se battent, souvent seules, avec des moyens dérisoires qui tentent tant bien que mal à sauver ce qui peut encore l’être, à peine soutenu pour la forme par des élus bien trop préoccupés par leur petite personne et leur carrière, pour preuve les moyens misérables allouer à l’enseignement bilingue qui sont un scandale vu la situation catastrophique que nous connaissons et l’érosion inquiétante de l’Elsasserditsch. Nous ne cesserons jamais de le dire, le problème est avant tout politique et relève de la volonté des hommes. Il faut briser cet esprit individualiste qui gangrène tous les jours un peu plus la société alsacienne. Il faut des moyens financiers, humains et logistiques mais avant toutes choses il nous faut des hommes et des femmes qui ont une foi inébranlable en notre Heimet et capables de mener des projets communautaires et associatifs pour faire vivre notre langue et notre culture. N’attendons rien des autres et surtout pas de l’État français et de ses valets « alsaciens », on voit dans quelle situation ils nous ont conduit. C’est au peuple alsacien de se prendre en main et de se forger un avenir et un destin. Nous, nous y croyons et nous soutiendrons toutes les initiatives qui iront dans ce sens.
Les Basques, eux, nous donnent un formidable exemple à suivre. Fer unsri Heimet un fer ‘s Elsasserditsch, mr müen hàndle… àwer schnall !
A lire: Sud Ouest Les vertus du bilinguisme expliquées aux parents
Tags: basque, Biarritz, bilinguisme, Heimet, ikkurina, uf Elsasserditsch, Zweisprachigkeit